dinsdag 19 april 2011

Mijn Kamp


HITLER, Adolf
Mijn Kamp
Uitgeverij Ridderhof, Ridderkerk, z.j.

Originele titel:
Mein Kampf
Nederlandse vertaling: Steven Barends

facsimile van de geauthoriseerde Nederlandse vertaling ca. 1975
Dit werk is deels autobiografisch en vooral in het eerste gedeelte verhaalt de auteur hoe hij zich van zijn ouderlijk milieu losrukte om in Wenen een artistieke loopbaan te betrachten. Verder spreekt Hitler uitgebreid over de gekrenkte Duitse nationale trots ten gevolge de nederlaag in de eerste wereldoorlog en de door het Verdrag van Versailles opgelegde, maar onhoudbare herstelbetalingen. De auteur ventileert verder meningen over tal van diverse onderwerpen. Over de volkeren van de wereld stelt Hitler dat er cultuurscheppende, cultuurdragende en cutuurvernietigende volkeren zijn; een analyse die onwillekeurig doet denken aan de passage in Machiavelli's De Heerser over wat de usurpator kan doen met veroverd gebied, terwijl de noties van cultuurscheppend, cultuurdragend en cultuurvernietigend allicht ontleend werden aan Nietzsche.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen