donderdag 7 juni 2012

Een Zak vol Knikkers

JOFFO, Joseph
Een Zak vol Knikkers
Uitgeverij Elsevier, Amsterdam / Brussel, 1975
[ISBN 9010013278 (Worldcat, Wikipedia)]

Elseviers Literaire Serie onder leiding van Angèle Manteau

Oorspronkelijke Titel:
Un sac de billes
Editions J.C. Lattès, Paris, 1973
Nederlandse vertaling: Jan Bernard
'Een Zak vol Knikkers' is het autobiografische verhaal van Joseph Joffo; een Frans-joodse jongen van 10 jaar.

Als de oorlog uitbreekt en Parijs niet veilig meer is voor de joodse bevolking, besluiten zijn ouders hem en zijn twee jaar oudere broer Maurice, samen weg te sturen. Ze krijgen een rugzak met wat eten mee, en geld, en moeten maar zien hoe ze in Menton, Zuid-Frankrijk komen..twee jongens van 10 en 12, alleen op reis. In Menton zijn hun oudere broers en zuster, en de bedoeling is dat de ouders nadien zullen nareizen.

Joseph vertelt over hun avonturen, hun omzwervingen waarbij ze zowel 'goede' Fransen als 'slechte' Fransen ontmoeten. Mensen die met gevaar voor eigen leven het leven van de joodse jongetjes redden, en mensen die zonder te blikken of te blozen verraad plegen.

De titel van het boek is ontleend aan een episode in het boek waarin Joseph als jood de gele Davidsster opgenaaid krijgt aan zijn kleren en deze met een schoolvriendje ruilt voor een zak knikkers.

Het boek werd in 1975 verfilmd onder regie van Jacques Doillon.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten