maandag 10 januari 2011

Maigret en de clochard


SIMENON, Georges
Maigret en de clochard
Zwarte Beertjes nr. 762
A.W. Bruna en Zoon, Utrecht, 1964

Oorspronkelijke Titel:
Maigret et le Clochard (1964)
Nederlandse vertaling: K.H. Romijn

In de gehele loopbaan van commissaris Maigret was het nog niet voorgekomen dat er een aanslag werd gepleegd op een clochard. Eigenlijk waren clochards haast nooit bij misdaden betrokken, zeker niet als slachtoffer van zo'n zwaar misdrijf als een moordaanslag. De Centrale Recherche had dan ook maar zelden met ze te maken, clochards leven ver verwijderd van de gewone burgers en zeker even ver van de wereld waar de commissaris dageloijks mee te maken kreeg. Toch zou Maigret aan de 'onbetekenende' zaak van de Dokter, zoals de bijna vermoorde clochard door zijn lotgenoten werd genoemd, evenveel aandacht als aan een aanslag op een vooraanstaand persoon, die altijd heel wat meer beroering wekt. Wanneer hij tenslotte de geheimzinnigheid omtrent het slachtoffer en de dader heeft opgehelderd en zekerheid heeft gekregen over zijn vermoedens, dan zal toch het laatste woord aan de clochard zijn en niet aan de commissaris. (tekst genomen van de achterflap)

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen